Tripalium
Uff, que mal suena eso. No me extraña, el tripalium era un yugo hecho con tres palos donde se ataba a los reos para apalearlos. De tripalium se derivó tripaliare, que significa algo así como torturar, y de ahí surgió la palabra trebajo que quiere decir sufrir, esforzarse, sacrificio. De aquí derivó la actual palabra trabajo, que en un principio se atribuía a cualquier actividad que producía dolor en el cuerpo y actualmente significa una actividad muy ¿noble y digna?.
Es curioso el origen de algunas palabras. Para saber más podeis leer:
El candidato melancólico.
Etimologías de chile.
El castellano.
La chica que salió de la tarta.
Santa madre que razon tienes. Somos unos esclavos de lo mas felices.
Desengaño univer-sitario
Mayo 4, 2008 a 4:29 pm