Antipática

blog terapéutico para no dedicarse a las drogas (en exceso).

Malvado, perverso, amenazador, …

con un comentario

…, pérfido, maligno, inicuo, tétrico, espeluznante, lúgubre, trágico, aterrador.

O también desgraciado, funesto, aciago, infeliz.

O, ¿por qué no?, zurdo, izquierdo.

Todas esas palabras son sinónimas de ’siniestro’.

En los augurios y pronósticos que hacían los antiguos adivinos el hecho de que las aves aparecieran por el lado izquierdo, en latín sinistru(m), era una señal clara de malos presagios (¿?); si llegaban por el lado derecho, dexteru(m), anunciaban tiempos de bonanza (grandes hombres con gran lógica), de ahí que en nuestra cultura y en prácticamente todas las culturas mediterráneas lo izquierdo sea siempre lo negativo, lo siniestro. Por eso, en la iconografía religiosa el infierno y los condenados aparecen a la izquierda y quien se levanta con el pie izquierdo pasa un mal día. Solamente la expresión tener mano izquierda, procedente del mundo taurino, está marcada positivamente. Sabido es también que alguien que hace algo muy bien es muy diestro, que los buenos se sentarán a la derecha de Dios, que lo bueno y lo justo es lo derecho y que los hombres de bien son hechos y derechos. diestro y mono.

Así que si hay algún zurdo en la sala que sepa que lleva en los ojos el estigma de Caín porque unos ‘lúcidos’ lo decidieron así y ahora es parte de nuestra cultura.

Fuentes, diccionarios Espasa-Calpe.

La chica que salió de la tarta.

Written by antipatica

Junio 28, 2008 a 4:40 pm

Escrito en etimologias

Una respuesta

Subscribe to comments with RSS.

  1. Echaba de menos estas entradas Chica!

    Rocío

    Junio 29, 2008 a 4:58 pm


Escribe un comentario